東京・高円寺、風俗店やガールズバーが多い歴史的背景

　高円寺というと一昔前は大槻ケンジに象徴されるパンクロックの街だったが、今は金髪、長髪、黒革に銀の鋲といった出で立ちのパンク野郎を見かけることもなくなった。昔より普通で静かになり、古着屋巡りをするために結構遠くから若者がやってくる街になった。

　ＪＲ中央線高円寺駅ができたのは１９２２年のことであり、もうすぐ１００周年である。２３年に関東大震災が起こると、下町や都心部に住んでいた人々が山手線の西側に移住するようになり、それで高円寺も人口が急増した。

　また隣の中野に陸軍があったので、軍人も多く住んだ。高円寺は少尉、中尉、大尉といった尉官、阿佐ヶ谷は少佐、中佐、大佐といった佐官、荻窪は少将、中将、大将といった将官が住むといわれた。サラリーマンでいうと、係長くらいか。だから阿佐ヶ谷や荻窪よりも庶民的である。震災後、高円寺には中央区の佃島の労働者が移住してきたという話もあり、それもあってますます庶民的な雰囲気が街に漂うのである。

　さて戦前の高円寺にはカフェーがたくさんあった。カフェーというのは今のカフェとは違って、むしろ激しめのキャバクラである。女給と呼ばれるホステスがいて、テーブル席の男性客の隣に座りお酌をする。ついでにいろいろ触られる。抱きついたり男性の膝の上に乗ったりする。さらに２階に上がってもっといろいろする、ということも普通にあったらしい。

　だが女給は戦前の人気職業であり、芸者をやめて女給になる人もたくさんいた。１０年前、雑誌『小悪魔ageha』が人気だった時代のキャバクラ嬢とか、メイド喫茶のメイドなど、今で言うとそんな感じの流行の職業だったのだ。

　私娼窟であった玉の井では、カフェーというのは２階に上がるのが専門のカフェーであって、ちょっとお触りをするくらいでは客は帰らなかったはずだ。高円寺のカフェーがどれくらいだったかわからないが、玉の井と同じような本格的な場所ならもっと記録が残っているはずだし、基本は住宅地なので、もう少しソフトだったのではないか。

　高円寺になぜカフェーが増えたのかはわからない。佃の労働者と一緒に､労働者の慰安のために佃にあった水商売も移転してきたのかもしれない。新宿のカフェーの女給がたくさん住んでいたのは確からしい。ついでにカフェーの経営者も住んでいたのかどうかわからないが、とにかくカフェーがたくさんできた。今でもピンサロやガールズバーが多いが、そういう歴史があるのだ。

「ヤバイ」の語源

　１９４０年の地図を見ると、高円寺駅南口にカフェーが集まっている。バー、玉突き場（ビリヤード場）もあり、歓楽街・風俗街であることがわかる。玉突きは当時大流行した娯楽だった。映画館もあるから、かなりにぎわっていたのだろう。映画館は１枚目の写真の左に写っているから、この写真はカフェー街を南側から撮影したものと思われる。

　しかし空襲で高円寺駅一帯は焼けてしまった。駅から堀之内の大宮八幡が見えたほどだった。カフェーがいちばん集まっている場所は戦後大きなバス通り（高南通り）になった。地図の上のほうの広い道は今の高南通りではなくて、パル商店街である。パル商店街の東側の路地（地図で言うと下のほうが路地）には今もピンサロが２軒、アニメ系のガールズバーが１軒あり、スナックなども昔は多かったが、それが戦前の名残であろう。

　ところでこういう風俗街には、高円寺に限らず、玉突き場や射的場がよくある。昔は楊弓場というのがあって、弓矢で的に当てる遊びをした。放った矢を集めるために若い女性がいたのだが、この女性を気に入れば、奥のほうに行ってまたいろいろできた。楊弓場は矢場とも言ったが、「ヤバイ」という言葉はここから生まれた。女性とヤバイことができるという意味だろうか。

　今の風俗街に矢場はないが、ダーツバーは多い。玉突きでもダーツでも、何かの的に当てるゲームであり、これはきっと女性という的に男性を当てるという行為の隠喩なのであろうと私は思っている。

（文＝三浦展／カルチャースタディーズ研究所代表）